Página original em português. Use EN no topo para ler a versão inglesa. Os diálogos estão nas imagens.
Descrição e falas da página
Descrição visual seguida das falas, em ordem de leitura. A transcrição preserva a redação da página publicada.
O protagonista anda pela floresta e entra numa abertura em uma árvore. Lá dentro, o ambiente é escuro e estrelado, com fragmentos de espelho. Pela entrada ainda se vê a floresta.
Protagonista: “Tô indo, tô indo... Tá com pressa por acaso?”
Voz amarela: “Muita na verdade”. “Você precisa entrar ali...”
“Vocês estão quebrados... Mas eu sei como arrumar... Temporariamente...”
Protagonista: “Que... Lugar é esse?”
Voz amarela: “Um lugar de análise”.
Vozes parcialmente cortadas aparecem entre os fragmentos de espelho. O protagonista vê uma figura parecida consigo. Outras duas figuras, com falas azul e verde, estão presas do outro lado.
Protagonista: “Esse sou eu?”
Voz amarela: “Atualmente... sim... infelizmente... Mas isso você já sabia... correto? Você lembra do motivo de estar aqui, né?”
Voz azul: “Estou cansado só quero sair logo daqui!”
Voz verde: “Sei que não é o ideal, mas temos que esperar...” “Não temos outras alternativas.”
Voz azul: “Desculpa, tem muita coisa acontecendo...”
Protagonista: “Como isso é possível?!”
Voz verde: “Hum..” “Ei você!! Mano chegou na hora certa!” “Tenho um favor para te pedir!”
“O bebê chorão aqui... e eu estamos presos e meio que quero sair daqui antes da princesa ter um piri-paque”.
Voz azul: “Já pedi desculpas, o que mais você quer???”
“Nos desculpe por estar pedindo tanto de alguém que acabamos de conhecer...”
“Mas eu necessito sair daqui urgentemente... Aqui é... escuro...”
Protagonista: “Eu não tenho certeza se consigo, mas vou dar meus pulos!”
Voz amarela: “Isso na verdade é bem simples é só...” “TOCAR!”
Rodapé: “Gostou? Curta e Se inscreva! Até a próxima”.
Nota de transcrição: algumas falas ao fundo estão cortadas; há sobreposição de texto na fala verde da página inglesa.
Visual description followed by dialogue, in reading order. The transcript preserves the published page’s wording.
The protagonist walks through the forest and enters an opening in a tree. Inside is a dark, starry space with mirror fragments. The forest remains visible through the entrance.
Protagonist: “I’m going, I’m going... Are you in a rush or something?”
Yellow voice: “A lot, actually”. “You need to go there...”
“You are broken... But I know how to fix this... Momentarily...”
Protagonist: “What... is this place?”
Yellow voice: “A place of analysis”.
Partially cut-off voices appear among the mirror fragments. The protagonist sees a figure resembling himself. Two other figures, with blue and green dialogue, are trapped on the other side.
Protagonist: “Is this, me?”
Yellow voice: “Now... yes... unfortunately... But you already know that... right? You remember the reason to be here, right?”
Blue voice: “I’m tired, I just want to get out of here already!”
Green voice: “I know that isn’t ideal, but we need to wait...” “We don’t have other options...”
Blue voice: “Sorry, it’s just much going on right now...”
Protagonist: “How is this possible?”
Green voice: “Hum..” “Hey you!! Bro you came right in time!” “I need to ask you for a favor!”
“The crying baby here... and I are trapped and I kind want to get out before the princes pass out.”
Blue voice: “I already said sorry, what more do you want???”
“Forgive us for asking so much of someone that we just meet...”
“But I need to get out of here urgently... Here is... dark...”
Protagonist: “I don’t know how, but I will do my best!”
Yellow voice: “This is actually very simple it’s just...” “TOUCH!”
Footer: “Liked? Like and Subscribe. See you soon.”
Transcription note: some background dialogue is cut off; text overlaps in the green dialogue on the English page.